Thursday, October 2, 2008

Negativumok / Negative side

Na, azert hogy ne gondoljatok, hogy itt minden szep es csodas, osszeszedtem egy csokor kevesbe kellemes dolgot is, ugyhogy most akkor ne irigykedjetek, hanem sajnaljatok!:)

- tobb, mint egy hete beteg vagyok. a megfazas minden stadiumat vegigjarom lassan..mult heten nem volt hangom, fajt a fejem, most meg nem kapok levegot az orromon (ezert aztan le is mondtam a szurf orat:) szedem a Coldrexet minden nap, de olyan sokat eddig nem hasznalt. mar nagyonnagyon unom..

- neha hatalmas bogarak jelennek meg az etkezo/nappaliban. legalabb 3-4 centisek, barnak. a tobbiek szerint csotany (cockroach). nagyon undoritoak...egyszer sajnos meg a szobamba is bemereszkedett egy, azota kicsit felve teszem be a labam es mindig benezek az agyam ala is.

- az agyunkban (valoszinu a matracban) bolhak lakhatnak...ezert Emmaval ugy nezunk ki, mintha himlosek lennenk. o antihisztamint szed, mert szerinte hasznal, en meg kimostam mindent, es befujtam az agyat valami rovarirtoval..aztan remenykedunk. viszket, mint a fene...

- undorito es budos a konyha. nem lehet rendesen kitakaritani, minden mar lestrapalt, legszivesebben be se tennem a labam. fozni ezert nem is igazan szoktam. raadasul meg a hutonk is elromlott, ezert minden hihetetlen budos lett, ki is dobaltunk mindent belole. aztan varjuk, hogy jojjon valaki megjavitani. a mosogatot inkabb el se meselem..

- este nem mindig van viz a hazban. a varostol 7-2ig kapunk vizet, utana egy tartalybol hasznaljuk a vizet, ami ez alatt az ido alatt kell, hogy feltoltodjon. de ha nem eleg a nyomas, akkor ures marad a tartaly..inni belole persze nem lehet, de teat mar lehet fozni belole, jol felforralt vizzel. legkellemetlenebb, ha valakinek wc-re kell mennie amikor nincs viz.....

- meleg viz hol van, hol nincs..most, hogy beteg vagyok, igazan jol jonne neha egy meleg furdo..de ma reggel is csak hideg viz vart. a furdonk se sokkal hivogatobb a konyhanal. a lefolyok nem mukodnek rendesen (ja, a wc papirt sem lehet a wc-be bedobni sehol, van neki egy kulon kuka), ezert all a furdoban mindig a viz

na?

***

Don`t think everything is perfect and sunny over here..I collected a bunch of negative things so that you don`t just envy me..feel sorry, too!:)

- I`ve been ill for over a week now. I have flue and been over all stadiums: caughing, sneezing all the time, I didn`t have voice last week and now my nose is completely blocked. So I had to cancel my surf lesson today:) I take pills every day, so let`s hope I will win..

- sometimes we have huge bogs in the dining/living room. they are brown and disgusting. the others say they are cockroaches. once I found one in my bedroom, too. since then I`m extra careful and have a look under my bed, too.

- there are bedbugs in our beds...Emma and I look like we have chickenpox all over our bodies. she takes antihistamin, I washed my sheets and used some antimosquito spray..hope it will work. it`s itchy like hell..

- our kitchen is stinky and disgusting. you cannot clean it properly, though. everything is really old and used and sticky. i would prefer not using it at all. I don`t cook there at all. our fridge is broken also..and i`m not telling anything about our sink..

- in the evenings we sometimes don`t have water. we get water from the town between 7.00 am-2.00 pm and then there is a tank from which we get the water. it needs to fill up during the morning. if there is not enough pressure, it doesn`t fill up. it`s quite annoying not having water..especially if you need the toilet..

- we have warm water from time to time. now that I`m ill it would be great to have a hot shower (or bath) sometimes..our bathroom is not better than the kitchen anyways..

so?

3 comments:

Orsi said...

Jaj Drágám jobbulást! Küldök Neked sok gyógyenergiát! Remélem hamarosan meggyógyulsz!pusz

szilvi said...

Jaj.

a bolhákban talán segíteni tudok: a bolhák élete abból áll, hogy jól megszívják magukat, majd a melegben alszanak sokat, mejd megéheznek, eszenk, néha szexelnek és elvándorolnak, de utóbbit ritkán. ezért a meleg helyek, azaz te, a ruhád és az ágyneműd a fő lakhelyük, ezeket úgy lehet bolhátlanítani, hogy amikor fürödnél, vagy ruhát cserélnél, a rajata dlévő ruhát mindig kirázpd víz felett - a vízbe potyogott bolhákat kinyírod, mert úszni is tudnak. vigyázz, nehéz szétnyomni öket. kicsi, fekete, és pattog,az a abolha. érdemes az ágyneműt kimosni. van spray meg por, ami bolhaölésre van csinélva, azzal szórd körbe az ágyat és a fal melletti részt, meg a küszöböt, így ha kipattog vagy elvándorol, akkor megdöglend. egy hét rendszeres rázás, mosás éls zórás, és eltűnnek. a bolhák. a peték ellen a poszívózás a legjobb, de forróvizes felmosás is használ. egy hónap után újra megjelenhetnek, mert akkora kelnek ki, de fokozatosan elkopnak ezzel a módszerrel.

mindjárt végigolvasom a kellemes részeket is...

ezer pusz!

Laura said...

Sziszka, koszi a reszletes utmutatot:)) itt ugyan porszivo az ismeretlen, de a sepruvel mindent elkovetek majd!! most egyebkent ugy tunik, hatott a szer, amivel befujtam oket, mert az ejszaka nem lettek ujabb csipeseim. remenykedjunk..